Menu-boards like the one pictured in the restaurant window above could get amended to include calorie counts if the government passes legislation aimed at slimming Americans. Laws mandating that chain restaurants post calorie contents already have been passed in New York and California. The focus is public awareness to help fight the growing problem of obesity.