Social media sites have connected over a billion people around the world, but some warn that employees should exercise discretion when using them to avoid scrutiny or even termination from the workplace.