Gasoline prices this summer are expected to increase only a penny more than last summer, giving drivers some relief from stubbornly high inflation.