Walmart now hosts roughly 100,000 active third-party sellers on its marketplace, according to the e-commerce research firm Marketplace Pulse.