Social media companies collectively made over $11 billion in U.S. advertising revenue from minors last year, according to a new study from the Harvard T.H. Chan School of Public Health.