Stubbornly high cocoa prices could make chocolate treats more expensive this Halloween.